Voyage des 4es en Italie : mars 2025

La classe de 4e italianiste est à nouveau accueillie par les correspondants italiens dans le cadre d’un échange avec un établissement de la belle région des Marches. Les élèves sont accompagnés de leur professeure d’italien Rozenn Carré, de leur professeur de français Jean-Marie Bédelet et d’Amélie Degardin, secrétaire de direction. A noter que cette année, le groupe italianiste de l’autre collège de Mme Carré fait aussi partie de l’échange et du voyage ! A noter que les photos et le compte rendu des journées sont proposés par Mme Degardin.

Vendredi :

Nous voici sur le retour après une magnifique journée printanière. Ce matin, nous sommes restés au collège. Les élèves ont assisté à des cours, puis des cadeaux réalisés en arts plastiques ont été offerts aux français. L’ensemble des élèves s’est rencontré lors de challenges sportifs (relais en rameur et matchs de volley). enfin, nous avons fait le bilan du séjour avant de rejoindre nos familles. Départ à 18h : beaucoup d’émotions ! Rdv à l’automne prochain pour le retour de l’échange. Ché bella la vita italiana !

Jeudi :

Avant-dernier jour de l’échange ! Nous nous sommes rendus à Montecalvo in Foglia pour rencontrer la maire, qui nous a reçus dans la salle des conseils de la mairie.

Des élèves français et italiens ont joué à un jeu de rôle où chacun devait ddécrire sa ville dans la langue de l’autre. Puis, après une balade dans le village, un goûter sucré-salé nous a été offert dans le parc communal. Ensuite, nous avons jué dans un parc avec des correspondants avant de rentrer au collège pour travailler dans les livrets de voyage. Ce soir, tous les correspondants se retrouvent dans une pizzéria pour la dernière soirée.

Accueil à la mairie
Pas facile de s’improviser maire !
.
.
.
.
.
.

Mercredi :

Magnifique journée dans la sublime Vérone avec l’ensemble des élèves de 3e année. Arrivée à 11h où nous avons été pris en charge pa run guide qui nous a expliqué l’histoire de la ville, fait visiter les arènes, les différentes places historiques, et nous a montré la maison de Juliette (héroïne tragique de Shakespeare avec son Roméo). Ensuite nous avons formé des groupes franco-italiens et sommes partis dansun rallye photos. Après le déjeuner et un temps libre, nous sommes retournés à la maison de Juliette pour la visiter. Puis est venu le temps de rejoindre les cars pour rentrer. Grosse journée mais très appréciée de tous.

(vous pouvez cliquer sur l’image pour l’agrandir)
.
.
.
.
.
.
.
A la découverte de la belle Vérone
.
.
.
.
La dolce vita :)
Mais à qui est donc ce pied ?
La maison de Juliette…et son fameux balcon
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Mardi :

Mardi matin, nous avons visité la magnifique ville renaissance d’Ubino. Notre visite s’est surtout portée sur le Palazzo Ducale (Palais du Duc). Tout d’abord, les immenses souterrains suivis du palais lui-même. Bernardeta était notre guide. A la fin de la visite, temps libre pour faire quelques achats avant de rentrer en car au collège. Au retour, nous avons rassemblé nos différentes connaissances par thème pour un travail au retour en classe. A 14h10, certains sont restés au collège pour un cour de technologie avec leurs correspondants après le déjeuner. Demain, à nous Verona !

L’entrée
Consignes sous le soleil
Le palais Ducale
belle façade
La guide
.
Photo de groupe avec une belle lumière
Pique Nique

Lundi :

Matinée au collège avec les correspondants. Découverte de l’établissement grâce à une chasse au trésor interactive, puis nous avons assisté à 2h de cours avant le concert d’accueil. La classe orchestre et la chorale composée aussi de collégiens bretons ont interprêté hymnes nationaux, chansons italiennes et une chanson française de Pink Martini. Enfin, nous nous sommes retrouvés dehors sous un magnifique soleil pour échanger sur nos weekends avant de regagner les maisons italiennes pour passer l’après-midi en famille.

La classe orchestre
Chasse au trésor
Même de dos, on reconnait nos élèves !
Un bel ensemble…
…et les spectateurs dans les gradins

Samedi - Dimanche

Après un long voyage peu reposant, nous avons découvert les correspondants et leurs familles. Chacun a rejoint sa nouvelle maison pour faire connaissance et se reposer un peu. En fin d’après-midi, retrouvailles dans une salle des fêtes, organisées par les parents. Là jeux et délicieuses pizzas à partager. Vers 21h30 au dodo bien mérité ! Le dimanche se passera en famille.

La nuit a été longue !
récupération des affaires
Enfin arrivés !
Se rencontrer et s’installer
Revenir en haut